Jerzy Radziwiłowicz, né le à Varsovie, est un acteur de cinéma et de théâtre polonais. Il a suivi une formation théâtrale à l’École supérieure de théâtre de Varsovie en 1972. Il a joué principalement au Stary Teatr de Cracovie (de 1972 à 1996) ainsi qu’au Théâtre national de Varsovie (depuis 1998).
Au cinéma, il est particulièrement connu pour ses rôles dans les films L'Homme de marbre et L'Homme de fer, tous deux du réalisateur polonais Andrzej Wajda.
Radziwiłowicz est lauréat des plus hautes distinctions du théâtre polonais: le prix Leon Schiller (1977), le prix Witkacy (2000) et le prix Aleksander Zelwerowicz (2003).
Il obtient en 2016 le prix décerné par la rédaction de la revue (pl) Literatura na Świecie (pl) pour ses traductions de Molière.