Domenico Modugno, né le à Polignano a Mare et mort le à Lampedusa e Linosa (île de Lampedusa), est un chanteur, auteur-compositeur-interprète, compositeur, guitariste, acteur, réalisateur et homme politique italien.
Il est considéré comme l'un des pères de la musique légère italienne et l'un des artistes les plus prolifiques en général. Il a écrit et enregistré environ 230 chansons, il a joué dans 38 films pour le cinéma, 7 pour la télévision, ainsi que dans 13 pièces de théâtre et il a animé plusieurs émissions télévisées. Il a également remporté quatre festivals de Sanremo, dont le premier, en 1958, avec la chanson Volare, aussi connue sous le titre Nel blu dipinto di blu (dont il est également l'auteur, ce qui fait de lui le premier auteur-compositeur-interprète dans l'histoire du concours), destinée à devenir l'une des chansons italiennes les plus connues, sinon la plus connue, et dont il a tiré son surnom de « M. Volare »,. Il a aussi chanté les versions italiennes de Le téléphone pleure et La mamma. Modugno est également l'un des deux chanteurs italiens, avec Renato Carosone, à avoir vendu des disques aux États-Unis à l'époque sans les avoir enregistrés en anglais. À la fin de sa vie, il a également été député et dirigeant du Parti radical italien. Il fait partie des artistes italiens qui ont vendu le plus de disques, avec plus de 70 millions d'exemplaires.
Selon les données de la Société italienne des auteurs et éditeurs (SIAE), Nel blu dipinto di blu est la chanson italienne la plus jouée dans le monde depuis 1958.