Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 52 minutes Note :6.30/10(Bon) Résumé : Angleterre, 1705 : les superpouvoirs de Nell Jackson lui attirent des ennuis à son retour de guerre. Avec : Pip Torrens (Lord Blancheford) Craig Parkinson (Sam Trotter)
Episode 2 : Loin des chemins de traverse
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 45 minutes Note :5.30/10(Moyen) Résumé : En fuite, Nell, Roxy et George se tournent vers le banditisme de grand chemin pour survivre. Avec : Pip Torrens (Lord Blancheford) Ashna Rabheru (Polly Honeycombe)
Episode 3 : Petite taquinerie avec la reine
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 38 minutes Note :7.50/10(Très bon) Résumé : La magie noire de Poynton rattrape Nell. L'une de ses sœurs est blessée dans l'évasion.
Episode 4 : Des plantes magiques
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 41 minutes Note :7.50/10(Très bon) Résumé : À la recherche d'un médecin, Nell risque d'être capturée. Elle reçoit une aide inattendue. Avec : Joely Richardson (Lady Eularia Moggerhanger) Pip Torrens (Lord Blancheford) Art Malik (Henry Tuplow / Jeremiah Tuplow)
Episode 5 : Pardon, mais je suis médecin
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 44 minutes Note :7.50/10(Très bon) Résumé : À la prison de Newgate, Nell tente de sauver Devereux. Roxy et George rencontrent leur oncle Jack. Avec : Joely Richardson (Lady Eularia Moggerhanger)
Episode 6 : Le grand enlèvement
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 40 minutes Note :5.00/10(Moyen) Résumé : Nell part à la rescousse de George, et Rasselas affronte enfin Sofia. Avec : Joely Richardson (Lady Eularia Moggerhanger) Ashna Rabheru (Polly Honeycombe)
Episode 7 : Arrêtez d'imprimer ces mensonges
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 38 minutes Note :7.00/10(Très bon) Résumé : Le groupe se rend à Fleet Street pour empêcher les journaux de publier des mensonges sur Nell. Avec : Joely Richardson (Lady Eularia Moggerhanger) Ashna Rabheru (Polly Honeycombe)
Episode 8 : Une farce de mauvais goût
Date de première diffusion : 29/03/2024 Durée : 37 minutes Note :5.30/10(Moyen) Résumé : Nell et ses amis font une course contre la montre pour arrêter Poynton et sauver la reine.
