Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 44 minutes Note : Pas noté Résumé : Le passage obligé des Nordiques dans l'AMH et leur tumultueuse accession à la LNH.
Episode 3 : La filière tchécoslovaque
Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 43 minutes Note : Pas noté Résumé : Le coup fumant des Nordiques pour vite devenir compétitifs dans la LNH: les Stastny.
Episode 4 : Le Vendredi saint
Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 43 minutes Note : Pas noté Résumé : La bataille du Vendredi saint, ou le point de rupture de la rivalité Canadiens Nordiques.
Episode 5 : L'équipe qui ne devait pas gagner
Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 43 minutes Note : Pas noté Résumé : Saison 1985-86: les Nordiques dominent mais le Canadien triomphe, contre toute attente.
Episode 6 : Le miracle de 93
Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 43 minutes Note : Pas noté Résumé : Années noires pour les Nordiques, tandis qu'à Montréal, la magie Jacques Demers opère.
Episode 7 : La fin d'un rêve
Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 43 minutes Note : Pas noté Résumé : Les Québécois assistent, incrédules et impuissants, à la vente des Nordiques.
Episode 8 : Le retour des Nordiques
Date de première diffusion : 01/11/2022 Durée : 43 minutes Note : Pas noté Résumé : Espoirs et déceptions: bilan de la saga pour ramener une franchise de la LNH à Québec.
