Date de première diffusion : 06/12/2023 Durée : 52 minutes Note :6.80/10(Bon) Résumé : Lyès et son équipe font face à de nouveaux dealers lors d'une descente, et doivent rendre des comptes au commissaire Fabiani. Une nouvelle recrue venue d'Interpol arrive à Marseille.
Episode 2 : Intégration
Date de première diffusion : 06/12/2023 Durée : 56 minutes Note :7.70/10(Très bon) Résumé : Chargé de "remettre de l'ordre dans la maison", Miranda interroge Lyès, Alice et l'équipe. Ali Saïdi revient en France pour l'enterrement de son neveu, déterminé à obtenir des réponses.
Episode 3 : En approche
Date de première diffusion : 06/12/2023 Durée : 52 minutes Note :7.50/10(Très bon) Résumé : Bakari disparaît. Après avoir rendu visite à Peretto en prison, Lyès et Alice prennent la direction de l'Espagne. Fabiani est confrontée à l'IGPN lors d'un déjeuner tendu.
Episode 4 : Confrontation
Date de première diffusion : 06/12/2023 Durée : 49 minutes Note :7.50/10(Très bon) Résumé : Les véritables intentions d'Alice sont révélées. Lyès suit de nouvelles pistes et a un rendez-vous avec Ali. La tension monte d'un cran quand Murillo enlève un membre de l'équipe.
Episode 5 : Les liens du sang
Date de première diffusion : 06/12/2023 Durée : 53 minutes Note :7.50/10(Très bon) Résumé : Murillo passe à l'action. Déterminé à faire tomber Lyès, Miranda met la pression sur Arno et Tatoo. Tandis qu'Alice est infiltrée, une vieille histoire d'amour refait surface.
Episode 6 : La traque
Date de première diffusion : 06/12/2023 Durée : 54 minutes Note :8.00/10(Excellent) Résumé : Lyès prend des risques pour attirer Murillo, mais Ali riposte. Alors que l'IGPN se rapproche un peu plus de son équipe, une découverte stupéfiante rebat les cartes.