Date de première diffusion : 26/09/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Dan Hewitt Owens () Susan Ruttan (Doris Gardena)
Episode 2 : Épisode 2
Date de première diffusion : 26/09/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Susan Ruttan (Doris Gardena)
Episode 3 : Épisode 3
Date de première diffusion : 03/10/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 4 : Épisode 4
Date de première diffusion : 10/10/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 5 : Épisode 5
Date de première diffusion : 17/10/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : James Gallery (Gordon) Ed Morgan (Customer) Anne Haney (Operator)
Episode 6 : Épisode 6
Date de première diffusion : 24/10/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 7 : Épisode 7
Date de première diffusion : 31/10/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 8 : Épisode 8
Date de première diffusion : 07/11/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Anne Haney (The Receptionist)
Episode 9 : Épisode 9
Date de première diffusion : 14/11/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 10 : Épisode 10
Date de première diffusion : 21/11/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 11 : Épisode 11
Date de première diffusion : 05/12/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 12 : Épisode 12
Date de première diffusion : 12/12/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 13 : Épisode 13
Date de première diffusion : 19/12/1983 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Anne Haney (Gladys) Elizabeth Kerr (Elsie Mae Tanner) Ed Morgan (Orderly)
Episode 14 : Épisode 14
Date de première diffusion : 02/01/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Elizabeth Kerr (Elsie Mae Tanner) Frank Cady (Gus Bell)
Episode 15 : Épisode 15
Date de première diffusion : 09/01/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Anne Haney (Gladys)
Episode 16 : Épisode 16
Date de première diffusion : 16/01/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Gary Burghoff (Radar O'Reilly) M. Emmet Walsh (Reverend Horn) Ed Morgan (Technician) Joe Howard (Reporter)
Episode 17 : Épisode 17
Date de première diffusion : 23/01/1984 Durée : 30 minutes Note :10.00/10(À ne pas manquer) Avec : Terry Arthur (Debbie) Gary Burghoff (Radar O'Reilly)
Episode 18 : Épisode 18
Date de première diffusion : 30/01/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Ed Morgan (Dice Player)
Episode 19 : Épisode 19
Date de première diffusion : 06/02/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 20 : Épisode 20
Date de première diffusion : 27/02/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Eddie Carroll (George)
Episode 21 : Épisode 21
Date de première diffusion : 05/03/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 22 : Épisode 22
Date de première diffusion : 12/03/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Joan Sweeny (Nurse Parker) Jan Rabson (Kluszewski)
Saison 2
Episode 1 : Épisode 1
Date de première diffusion : 23/09/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Joan Sweeny (Nurse Parker)
Episode 2 : Épisode 2
Date de première diffusion : 25/09/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Ed Morgan (Curly)
Episode 3 : Épisode 3
Date de première diffusion : 02/10/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Joan Sweeny (Nurse Parker) Billy Green Bush (The Stranger)
Episode 4 : Épisode 4
Date de première diffusion : 09/10/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Joan Sweeny (Nurse Parker)
Episode 5 : Épisode 5
Date de première diffusion : 16/10/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 6 : Épisode 6
Date de première diffusion : 30/10/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 7 : Épisode 7
Date de première diffusion : 04/12/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Jan Rabson (Bellino)
Episode 8 : Épisode 8
Date de première diffusion : 11/12/1984 Durée : 30 minutes Note : Pas noté
Episode 9 : Épisode 9
Durée : 30 minutes Note : Pas noté Avec : Joe Howard (Reporter) Ed Morgan (Curley)