Date de première diffusion : 21/12/2012
Durée : 88 minutes
Note : Pas noté
Avec : Evan Bird (Ricky)     Andy Nez (Hank Sarland)     Brendan Penny (Eric Vascer)     Patrick Gilmore (Todd)     Aaron Brooks (Edward)     Edward Foy (Peter Loson)     Laci J. Mailey (Katie Preston)     Dean Wray (Chris Dannen)     Kwesi Ameyaw (Sgt. Dunlap)     Michael Teigen (Official)     Silvio Pollio (Bartender Devon)     Kirby Morrow (Engineer)     Andrew Wheeler (Farmer)     Shaker Paleja (DNR Agent)     Nicholas Harrison (Sheriff)     Tasha Simms (Dr. Cole)     Greg Webb (Dr. Stanton)     Jill Teed (Jennifer Hough)     Crystal Balint (Barbara)     Connor Beardmore (Tommy)     Taya Clyne (Andrea)     Peter Benson (Volcano Expert)     Darcy Laurie (Contractor)     Daesha Danielle Usman (Receptionist)     Kurt Evans (Roadblock Driver)     Monique Ganderton (Maple Grove Reporter)     Rhys Williams (News Cameraman)     Emily Holmes (Paxton Mother)     Shanel Pratap (News Anchor 1)     Lynn Colliar (News Anchor 2)     Dawn Chubai (News Anchor 3)     Sophie Lui (National Anchor)     Dave Milne (School Bus Driver)     Kristian Bakstad (Capsule Engineer)     Ron Johnstone (Paramedic)     Denise Pillott (Nurse at Triage)     Lauren Bowler (Doctor at Triage)     Bart Anderson (Capsule Medic)     Leigh Bourque (Girl on bus)     Ryan M. Lee (Roger Miller)     

Date de première diffusion : 22/12/2012
Durée : 88 minutes
Note : Pas noté
Avec : Evan Bird (Ricky)     Andy Nez (Hank Sarland)     Brendan Penny (Eric Vascer)     Patrick Gilmore (Todd)     Aaron Brooks (Edward)     Edward Foy (Peter Loson)     Laci J. Mailey (Katie Preston)     Dean Wray (Chris Dannen)     Kwesi Ameyaw (Sgt. Dunlap)     Michael Teigen (Official)     Silvio Pollio (Bartender Devon)     Kirby Morrow (Engineer)     Andrew Wheeler (Farmer)     Shaker Paleja (DNR Agent)     Nicholas Harrison (Sheriff)     Tasha Simms (Dr. Cole)     Greg Webb (Dr. Stanton)     Jill Teed (Jennifer Hough)     Crystal Balint (Barbara)     Connor Beardmore (Tommy)     Taya Clyne (Andrea)     Peter Benson (Volcano Expert)     Darcy Laurie (Contractor)     Daesha Danielle Usman (Receptionist)     Kurt Evans (Roadblock Driver)     Monique Ganderton (Maple Grove Reporter)     Rhys Williams (News Cameraman)     Emily Holmes (Paxton Mother)     Shanel Pratap (News Anchor 1)     Lynn Colliar (News Anchor 2)     Dawn Chubai (News Anchor 3)     Sophie Lui (National Anchor)     Dave Milne (School Bus Driver)     Kristian Bakstad (Capsule Engineer)     Ron Johnstone (Paramedic)     Denise Pillott (Nurse at Triage)     Lauren Bowler (Doctor at Triage)     Bart Anderson (Capsule Medic)     Leigh Bourque (Girl on bus)     Ryan M. Lee (Roger Miller)