Date de première diffusion : 17/06/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Premier jour à l’hôpital Madeleine-Brès pour Nina, une stagiaire de 39 ans. L’arrivée de cette infirmière pas tout à fait comme les autres ne passe pas inaperçue, surtout quand, dès son premier patient, elle remet en question le diagnostic du chef du service de médecine interne, Costa Antonakis, qui n’est autre que son ex-mari… Sans le vouloir, Nina rallume ainsi la guerre entre celui-ci et le Dr Proust qui rêvait de prendre la tête du service. Avec : Camille Claris (Chloé)
Episode 2 : Pour le meilleur et pour le pire
Date de première diffusion : 17/06/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : En arrivant à l'hôpital, Nina sauve un chirurgien qu'elle a surpris en plein ébat avec Dorothée, une apprentie infirmière de 20 ans. Couvrant la jeune infirmière qui risque l'exclusion, elle subit la jalousie de son ex-mari ainsi que de l'épouse bafouée.... Avec : Alexandre Varga (Dr Delacroix) Sophie de La Rochefoucauld (Marion Barzigues) Philippe du Janerand (Edouard Barzigues)
Episode 3 : Bleus au cœur
Date de première diffusion : 24/06/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Un jour de congés, Nina est arrachée de son sommeil par la sonnerie stridente du téléphone. Au bout du fil, la femme de ménage de son père, qui s'apprête à lui annoncer une mauvaise nouvelle : son père a fait un malaise et a été conduit en urgence à l'hôpital... Avec : Françoise Michaud (Miranda) Clara Guipont (Noémie) Nicolas Gob (Tomer)
Episode 4 : À son image
Date de première diffusion : 24/06/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina et Kevin, le jeune interne du service, se prennent d'affection pour une jeune patiente obèse que Proust traite avec désinvolture, convaincu que ses ennuis sont uniquement dûs à ses problèmes de poids. Léo, la référente et colocataire de l'apprentie-infirmière,... Avec : Isabelle Petit-Jacques (Annabelle) Ana Ka (Louise)
Episode 5 : Sortie de route
Date de première diffusion : 01/07/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Face à une terrible épidémie de grippe, le service de Nina est débordé. L'infirmière quitte un moment l'effervescence des couloirs pour retrouver Caroline, sa meilleure amie à l'époque du lycée, venue consulter pour son fils. La joie des retrouvailles... Avec : Arielle Sémenoff (Marie) Pascal Elso (Pierre) Emma Colberti (Caroline)
Episode 6 : Qui trop embrasse
Date de première diffusion : 01/07/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina s'oppose une fois de plus au docteur Proust. Il s'agit cette fois-ci du cas d'Ali, un patient venu finir ses jours à l'hôpital, loin de sa mère. Proust, lui, s'est mis en tête de sauver la vie du malade, coûte que coûte, et en dépit de sa volonté... Avec : Lubna Gourion (Stella) Thomas Silberstein (Baptiste) Samir Guesmi (Ali) Eric Savin (Thierry)
Episode 7 : Solitudes
Date de première diffusion : 08/07/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina et Léo accompagnent à l'hôpital la jeune Marilou, qu'elles viennent d'aider à accoucher au beau milieu de la rue. Cette dernière, mal en point, essaie de retrouver son calme. Son bébé, le petit Quentin, est en détresse respiratoire. Mais Nina et... Avec : Maryne Bertieaux (Marilou) Jérôme Anger (Bernard) Nathalie Besançon (Sophia)
Episode 8 : La dernière épreuve
Date de première diffusion : 08/07/2015 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina voit la fin de son stage arriver et craint le verdict de Proust. Léo, angoissée à cause du retour de son ex petit-ami, qui veut à tout prix rencontrer leur fils, prend en charge une athlète atteinte de douleurs articulaires invalidantes.... Avec : Anne Caillon (Kia) Julie de Bona (Juliette)
Saison 2
Episode 1 : Le lendemain de la veille
Date de première diffusion : 28/09/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina, devenue infirmière titulaire malgré l'opposition du Dr Proust, s'affranchit de la tutelle de Léo - quant à elle, en pleine interrogation sur sa capacité à être mère - pour soigner ses patients dans le service dirigé par Costa son ex...ex-mari ! En se réveillant dans le même lit le lendemain de la fête organisée pour sa titularisation, Nina et Costa ne savent pas s'ils doivent se réjouir d'être retombés dans les bras l'un de l'autre... Est-ce qu'ils se donnent une deuxième chance, alors que Nina a passé un an à faire oublier qu'elle était la femme du patron ? A vrai dire, ils se poseront la question plus tard : un RER a déraillé pas loin de l'hôpital Madeleine Brès, et l'hôpital est en effervescence, le même jour où N'Guyen, le directeur de l'hôpital va leur annoncer que le service de médecine interne est menacé de fermeture parce que déficitaire... Avec : Frédéric Bouraly (Laurent Rousseau) Christelle Reboul (Nathalie Rousseau) Nabiha Akkari (Andréa) Pierre-Emmanuel Parlato (Stefano)
Episode 2 : Deuxième chance
Date de première diffusion : 28/09/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Alors que l'ensemble du personnel est sous pression et en particulier Nadine, N'Guyen, le directeur de l'hôpital, confie à Costa le fils d'un ami de son père. Nicolas, un jeune militaire de carrière, souffrant de fièvres et de douleurs étranges suite à l'amputation d'une jambe, est confié à Léo. Le malade et l'infirmière tombent vite sous le charme l'un de l'autre. Avec : Astrid Veillon (Sandrine Raimondi) Jean-Michel Noirey (Le colonel Bourget)
Episode 3 : Mauvaise blague
Date de première diffusion : 05/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina découvre qu'elle est enceinte de Costa. Comment lui annoncer une telle nouvelle alors qu'ils sont toujours en plein questionnement sur leur relation ? Avec : Nicolas Grandhomme (Le mari de Camille) Tom Hudson (Jonas Jeunet) Gabriel Bismuth-Bienaimé (Gaël) Laurence Oltuski (Corinne) Clara Cornec (Lily) Élodie Varlet (Camille)
Episode 4 : Reconstruction
Date de première diffusion : 05/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Alors que Nina et Costa avaient pris une décision concernant l'enfant à venir, force est de constater que ce n'est pas si simple... Avec : Jean-Michel Martial (Eddy Savignon) Alex Descas (Mathias Savignon) Élodie Hesme (Pauline Saugier)
Episode 5 : L'hôpital et ses fantômes
Date de première diffusion : 12/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Après avoir subi une intervention chirurgicale, Nina retourne travailler à l'hôpital, passant outre les recommandations des médecins, à commencer par Costa qui ne sait pas bien comment gérer ce moment difficile que leur couple traverse. Avec : Marion Game (Evelyne) Antoine Glemain (Pierre Desprez) Cécilia Hornus (Mathilde) Noëlla Dussart (Cindy)
Episode 6 : Sous le choc
Date de première diffusion : 12/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina retrouve Nadine inanimée. Dans un coma profond, son pronostic vital est engagé. L'ensemble de l 'équipe remuée, a du mal à faire sans elle. A l'exception de Proust le plus proche de Nadine, qui ne semble rien ressentir et se jette corps et âme dans le travail à travers le cas de Guislaine, une dame hospitalisée suite à un malaise respiratoire, atteinte d'une sclérose latérale amyotrophique. Proust, soutenu cette fois-ci par Nina, est convaincu que le diagnostic est erroné, et veut la sauver malgré la volonté de Guislaine d'en finir. Avec : Béatrice Agenin (Guislaine Brunel) Lucie Jeanne (Julie) Alexandre Thibault (Luc) Belkacem Abou El Kacem (Ali Shamlan) Amir el Kacem (Babu Shamlan)
Episode 7 : Maternités
Date de première diffusion : 19/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina retrouve Nadine inanimée. Dans un coma profond, son pronostic vital est engagé. L'ensemble de l 'équipe remuée, a du mal à faire sans elle. A l'exception de Proust le plus proche de Nadine, qui ne semble rien ressentir et se jette corps et âme dans le travail à travers le cas de Guislaine, une dame hospitalisée suite à un malaise respiratoire, atteinte d'une sclérose latérale amyotrophique. Avec : Armelle Deutsch (Victoire Diot) Mathieu Delarive (Bruno Diot) Vladimir Enquin (Paul) Marie Petiot (Marion) Axelle Laffont (Cristiana) Peter Hudson (François Jeunet)
Episode 8 : Papa où t'es ?
Date de première diffusion : 19/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Sérieux froid entre Nina et Costa, alors qu'à l'hôpital, Gabrielle la nouvelle cadre, doit faire preuve de beaucoup de tact pour remplacer Nadine. Heureusement, Nina est vite absorbée par le cas de Marion, 18 ans, qui gère seule son petit frère. Avec : Gabriel Bismuth-Bienaimé (Gaël) Stéphan Guérin-Tillié (Eric Dumas) Jordi Le Bolloc'h (Matthieu Dumas) Michel Bompoil (Franck) Peter Hudson (François Jeunet)
Episode 9 : Sur le ring
Date de première diffusion : 26/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Alors que l'état de santé de Nadine connaît un dernier rebondissement, Nina prend en charge le cas de Enzo, accompagnée par Lou, sa fille de 28 ans, coureuse automobile, très inquiète pour l'état de santé de son père. Souffrant de porphyrie, maladie génétique rare qui lui a provoqué un cancer du foie, il a besoin d'une greffe. Avec : Alicia Endemann (Flora) Norbert Haberlick (Manuel Almeida) Charlie Nune (Betty Almeida) Jean-Baptiste Martin (Luis Almeida) Adèle Choubard (Jessica Moreau) Frédéric Ascombre (Baptiste Leguevec)
Episode 10 : Auf Wiedersehen
Date de première diffusion : 26/10/2016 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina se concentre sur le cas de Manuel qui s'effondre, mort, au moment où il sort du service malgré les protestations de Proust. Il avait raison, Manuel n'était pas guéri, mais quand soudain Betty, sa nouvelle épouse, fait un malaise et que Luis, son beau-fils, commence à présenter les mêmes symptômes que son père, tout le service se mobilise: pas question de laisser cette maladie inconnue faire de nouvelles victimes. Avec : Alicia Endemann (Flora) Irma Barry-Schmitt (Beate, la mère de Flora) Benjamin Baroche (Vic) Frédérique Bel (Rita)
Saison 3
Episode 1 : Mauvaises ondes
Date de première diffusion : 18/10/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Après la fusion avec l'hôpital Nord, le service de médecine interne de Madeleine-Brès voit arriver une nouvelle chef de service très ambitieuse. Caroline Bergman, 50 ans, impose à Nina, qui a repris ses études de médecine, de travailler en binôme avec un jeune infirmier agaçant. Nina prend en charge Jérémy Lopez, un étudiant en médecine de sa connaissance, qui souffre d'une anémie aiguë et de vomissements. Le diagnostic ne tarde pas à tomber.
Episode 2 : Un dernier verre
Date de première diffusion : 18/10/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : A la maison, Nina accepte d'héberger Costa avant qu'il ne reparte en mission humanitaire en Grèce. A l'hôpital, le Dr Proust examine un patient au teint jaune et à l'abdomen enflé. Ce dernier est en attente d'une greffe de foie depuis plusieurs mois et son état s'est considérablement aggravé. Peu de temps après, Proust est victime d'un malaise dans les couloirs de l'hôpital.
Episode 3 : Fort comme la vie
Date de première diffusion : 25/10/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Suite à son agression, Nina tente de reprendre le travail normalement. Elle ne veut pas porter plainte ni s'appesantir sur son traumatisme. Clémence, une nouvelle interne, fait son entrée dans le service du Dr Proust. Mais ce dernier fait tout pour l'ignorer. Une policière se présente aux urgences. Elle a reçu une balle dans le pied. Après l'extraction, elle devrait se remettre, mais fait un malaise. Et Nina s'occupe d'Antonin, un pilote de course, qui a un problème aux reins et pourrait être obligé de subir une greffe. Mais cela va le confronter face à un secret de famille.
Episode 4 : Une étrange absence
Date de première diffusion : 25/10/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina est toujours perturbée par son agression. Ben essaie de l’aider à exorciser sa peur. Nina et Costa accueillent Théo, un adolescent au comportement de type autistique. Il ne cesse de tomber et s'est fracturé le coude. Mais il ne supporte pas d'être touché. Le Dr Bensaïd soupçonne un cas de maltraitance. Proust ausculte une femme souffrant d'un œdème cérébral. Elle a perdu la mémoire et vit très mal de ne pas parvenir à se rappeler son nom. Elle ne veut pas voir son mari et sa fille, de peur de ne pas pouvoir les reconnaître.
Episode 5 : Love song
Date de première diffusion : 01/11/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Bergman a organisé un grand gala pour tenter de lever des fonds. Cet événement a-t-il a voir avec le comportement de Costa, particulièrement nerveux ? Les raisons de cette attitude, étrange, échappent à tous sauf à Proust. La préparation de la soirée accapare tout le service, sur le pied de guerre, l'enjeu étant de taille. Les couples se forment pour la circonstance. Maud invite Leo mais cette dernière décline, n'étant pas prête à officialiser leur relation, encore secrète. Proust, de son côté, se voit invité par Clémence et Gabrielle, à sa grande surprise...
Episode 6 : La vie devant eux
Date de première diffusion : 01/11/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina a une discussion houleuse avec Julien qui lui avoue avoir eu une aventure avec Bergman, qu'il pensait sans lendemain. Jamais le médecin n'aurait imaginé que la chef de service puisse réellement tomber amoureuse de lui. Nina, méfiante, n'est pas convaincue qu'il s'agisse d'un simple malentendu. Cette dernière se sent d'autant plus confuse que Costa, vulnérable depuis son malaise, est en plein retour de flamme. Ce dernier tente de la rassurer, mais ne lui dit pas tout sur son état de santé. Proust, qui le suit, semble assez inquiet...
Episode 7 : Retour de flammes
Date de première diffusion : 08/11/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Un incendie a fait beaucoup de victimes. Le service s’occupe des patients qui ne sont pas en urgence absolue. Nina et Julien prennent en charge un pompier gravement brûlé et qui s’est montré héroïque, mais la jeune femme reconnaît en lui son agresseur. Bergman décide de le soigner malgré tout. Quand il se réveille, il prétend ne pas la reconnaître. Costa intervient sur un adolescent qui ne parvient plus à respirer. L’échographie détecte qu’il est atteint d’une forme d’intersexuation. Pour l’adolescent et son père, c’est un choc. Avec : Roxane Bret (Zoé Bartel)
Episode 8 : Résonances
Date de première diffusion : 08/11/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina est sous le choc des résultats médicaux de Costa. Ils veulent annoncer la nouvelle à leur fille mais ne trouvent pas l’occasion. Proust insiste ; il veut ausculter Costa et donner sa version des faits. A l’hôpital, Bergman présente aux équipes la nouvelle version d’un logiciel de diagnostics. Le Dr Bensaïd reçoit la visite d’une adolescente qui prétend être sa fille et s’évanouit. Nina la prend en charge. De son côté, Costa s’occupe d’une femme qui souffre de douleurs à la tête et au ventre. Léo constate que ses bras tremblent.
Episode 9 : Celui qui n'a jamais
Date de première diffusion : 15/11/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina veut finalement que Costa reste vivre avec Lily et elle. Mais Costa fait un malaise. Il doit être opéré. Bergman contacte Richard Lacombe, un célèbre médecin basé aux Etats-Unis pour s'en occuper. Proust ayant été mis à pied, la direction de l'hôpital fait revenir Kevin, son ancien interne. De son côté, Julien accepte mal d'être détaché en pédiatrie. Nina accueille Clara, une jeune artiste qui est tombée d'un escabeau. Elle est bipolaire mais comme elle a choisi d'arrêter son traitement, elle ne tient pas en place. Kevin découvre qu'elle souffre également du foie.
Episode 10 : Un vol sans retour
Date de première diffusion : 15/11/2017 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Après son opération, Costa est de retour à la maison. Léo vit de plus en plus de mal que Dorothée s'immisce dans la vie de son fils. Le service est submergé par une épidémie de grippe. Une femme enceinte arrive à l'hôpital avec son mari. Ce dernier fait un malaise. Proust le prend en charge. Mais comme il est toujours mis à pied, Bergman le congédie. La situation du malade s'aggrave. Il pourrait avoir contracté une maladie tropicale. De son côté, Kevin ausculte une hôtesse de l'air apparemment surmenée. Mais les analyses indiquent qu'elle est atteinte d'une leucémie.
Saison 4
Episode 1 : La vie est injuste
Date de première diffusion : 03/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina se rend à l'hôpital pour voir son père, victime d'un infarctus. Elle le surprend en train de corriger une thèse au lieu de se reposer. Après un bref échange avec sa fille, il fait une attaque ; mais l'équipe ne parvient pas à le réanimer... Nina est effondrée. Ses collègues lui apportent leur soutien. Mais le Dr Proust, fraîchement nommé à la tête du service, se montre très exigeant. Il attend qu'elle se montre à la hauteur de son papa. Le médecin est par ailleurs intrigué par un patient, qui est atteint d'un cancer du poumon.
Episode 2 : Ce qui nous lie
Date de première diffusion : 03/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Nina souffre de la perte de son père, et c'est pourquoi elle se consacre entièrement à son travail. De son côté, Proust reçoit la visite d'une ex-interne brillante qui semble forcer son admiration. Hélas, cette dernière pourrait bien se voir diagnostiquer la maladie de Huntington, compromettant ses chances de faire carrière. Kevin prend en charge la formation d'une interne plus expérimentée que lui, ancienne chef de clinique en Argentine. Léo s'occupe enfin d'une DRH... séquestrée par un délégué syndical.
Episode 3 : Si c'était à refaire
Date de première diffusion : 10/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : De nouvelles rencontres amoureuses se profilent et un nouvel enjeu professionnel se dessine pour Nina. L'occasion d'aborder sa vocation avec un nouvel élan ? L'équipe médicale est renouvelée et Proust est enfin nommé à la tête du service, une situation à laquelle il ne goûte que très modérément. Kevin, dégrisé de son expérience d'urgentiste, prend la place de Costa, parti renouer avec son engagement au sein d'une association humanitaire. De son côté, Léo n'assume pas totalement sa nouvelle relation amoureuse et préfère offrir son soutien à son amie Nina et son fils Néo, bien décidé à aller vivre avec son père Fred et son adorable belle-mère, Dorothée.
Episode 4 : D'abord ne pas nuire
Date de première diffusion : 10/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : De nouvelles rencontres amoureuses se profilent et un nouvel enjeu professionnel se dessine pour Nina. L'occasion d'aborder sa vocation avec un nouvel élan ?
Episode 5 : Au risque d'aimer
Date de première diffusion : 17/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Avec : Tatiana Werner (Arielle) Florence Coste (Marie)
Episode 6 : Héritages
Date de première diffusion : 17/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 7 : Les désenchantés
Date de première diffusion : 24/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 8 : Ne dis jamais
Date de première diffusion : 24/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 9 : D'une rive à l'autre
Date de première diffusion : 31/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 10 : Cours toujours
Date de première diffusion : 31/10/2018 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Saison 5
Episode 1 : Chaos
Date de première diffusion : 06/11/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 2 : Derrière les apparences
Date de première diffusion : 06/11/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 3 : Mère et fille
Date de première diffusion : 13/11/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Avec : Joyce Bibring (Cécile)
Episode 4 : La vie après
Date de première diffusion : 13/11/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 5 : À contre-courant
Date de première diffusion : 20/11/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 6 : Miroir, mon beau miroir
Date de première diffusion : 20/11/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 7 : Surhommes
Date de première diffusion : 27/12/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 8 : Éternel retour
Date de première diffusion : 27/12/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 9 : Contretemps
Date de première diffusion : 04/12/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 10 : En mal d'enfant
Date de première diffusion : 04/12/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 11 : Le don de la vie
Date de première diffusion : 11/12/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Episode 12 : Otages
Date de première diffusion : 11/12/2019 Durée : 50 minutes Note : Pas noté
Saison 6
Episode 1 : Résiliences
Date de première diffusion : 26/05/2021 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Suite à la prise d'otage et à la mort de Kevin, le service du docteur Proust panse ses plaies. Tandis que Costa rejoint l'équipe soignante, Nina découvre comme un cadeau de la vie qu'elle est enceinte d'Hugo. Le truculent couple constitué de Vic et Rita revient consulter à l'hôpital. Rita, en effet, est tombée enceinte alors que Vic était censé avoir subi une vasectomie. Suite à une bagarre, Jonathan arrive bien amoché au 11e. Sa mère, Danièle, le rejette : elle n'en peut plus de ces accès de violence qui durent depuis l'adolescence. Mais contre toute attente, son fils ne semble pas pouvoir complètement maîtriser ses gestes... Avec : Benjamin Baroche (Vic) Frédérique Bel (Rita)
Episode 2 : À nos amours
Date de première diffusion : 26/05/2021 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Grâce au docteur Proust, l'hôpital bénéficie d'un sursis de six mois avant sa fermeture. Alors que Nina et Hugo savourent leur bonheur d'avoir un enfant, Hugo découvre qu'il est malade. Face à l'adversité, le couple est plus uni que jamais, mais Hugo fait un grave malaise. Nicolas est hospitalisé. Il suit une grève de la faim dans l'espoir d'obtenir la garde de son fils. L'aggravation soudaine de son cas permet de rétablir le dialogue avec Marcia, son ex-femme, qui doit retourner vivre avec leur fils, au Brésil, le pays de ses origines. Le 11e se voit affecter deux nouveaux internes, Damien et Yasmine. Sous pression, Yasmine se drogue au protoxyde de carbone, mais son état de santé se dégrade, constituant sujet d'étude et mise à l'épreuve pour les deux étudiants...
Episode 3 : Le poids des souvenirs
Date de première diffusion : 02/06/2021 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Un mois est passé depuis le décès d'Hugo qui n'a pas survécu à son malaise. Bien que soutenue par Costa, Nina ne parvient pas à faire son deuil et à envisager l'avenir seule avec son enfant. Avec : Lorie Pester (Rose)
Episode 4 : Engagements
Date de première diffusion : 02/06/2021 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Gloria annonce à Nina qu'elle est atteinte d'une pathologie liée à sa grossesse. Nina choisit malgré tout de la poursuivre. Alors que la fermeture de l'hôpital approche, le 11e voit débarquer un mariage.
Episode 5 : Crash
Date de première diffusion : 09/06/2021 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : A la veille de la fermeture de l'hôpital qui s'est vidé de ses soignants et de son matériel, Nina, désormais enceinte de sept mois, a choisi de travailler jusqu'au bout. Avec : Emma Colberti (Caroline)
Episode 6 : Un nouvel espoir
Date de première diffusion : 09/06/2021 Durée : 50 minutes Note : Pas noté Résumé : Alors qu'on fête la fermeture de l'hôpital, Nina accouche prématurément dans des conditions extrêmes. De son côté, Proust examine la surprenante requête du docteur Charrier, qui veut être euthanasié.